13 °C
Londres

Continúa la carrera por la Alcaldía de Londres

|

Todo lo que necesitas saber sobre las elecciones


Por Ulysses Maldonado


¿Soy elegible para votar?

Para votar en las elecciones a la alcaldía de Londres debes tener 18 años de edad en adelante y estar registrado para votar en el Greater London.

También debes ser un ciudadano británico o irlandés, o un ciudadano del Commonwealth o ciudadano de otro país de la UE.


¿Dónde puedo votar en las elecciones a la alcaldía de Londres 2016?

Existen tres formas en las que se puede votar para la alcaldía de Londres y las elecciones a la Asamblea de Londres:

En persona, por correo o por proxy (alguien puede votar en su nombre).

Una tarjeta de votación te será enviada indicando dónde es tu puesto de votación.

No necesitas llevar la tarjeta contigo para votar. Si deseas aplicar para votar por correo o por proxy, puede descargar el formulario por internet.


¿Cuál es el significado de la elección a la alcaldía de Londres?

El alcalde de Londres es quien administra y está al frente de los intereses y problemas de la ciudad.

Esta elección es acerca de quién representa a la ciudad y controla el gasto de £17 millones de presupuesto.

Este dinero se emplea para tener en marcha la economía de Londres, para financiar el sistema de transporte de Londres, la policía y los bomberos además de construir viviendas.


¿Por quién puedo votar en las elecciones a la alcaldía de Londres?

Puedes votar por un nuevo alcalde de Londres y también por dos miembros de la Asamblea de Londres.



Aquí está la lista de los candidatos a la alcaldía de Londres:

Zac Goldsmith - Conservative

Sadiq Khan - Labour

Caroline Pidgeon – Liberal Democrat

Sian Berry – Green Party

Paul Golding – Britain First

Lee Harris - Cannabis is safer than Alcohol

Ankit Love - One Love Party

George Galloway - Respect

Sophie Walker – Women’s Equality Party

David Furness - British National Party

Prince Zylinski - Independent

Peter Whittle -Ukip


¿Qué es la Asamblea de Londres?

La Asamblea de Londres es un organismo compuesto por 25 personas elegidas. Sus miembros te representan en el Ayuntamiento. Asumen sus demandas y preocupaciones y se aseguran de que el alcalde está haciendo un buen trabajo en Londres.

Juegan un papel vital a la hora de decidir la política sobre cuestiones tales como la policía, el transporte, la vivienda, planificación y medio ambiente.


¿Cómo funciona la votación en la elección de alcaldes?

Te darán tres papeletas, una rosa para elegir el Alcalde de Londres, una color amarillo y una naranja para los miembros de la Asamblea de Londres.


En la papeleta rosa puedes votar por la primera opción y la segunda opción de candidatos para alcalde de Londres.

La papeleta amarilla es para que votes por tu circunscripción, es decir, por un miembro de la Asamblea de Londres para representar a tu área local.

Sobre el papel naranja votarás por un miembro que represente a todo Londres entendido como el amplio conjunto de Londres.